厲麟似（1896-1970），原名厲家祥，字麟似，生于浙江杭州，中國近現(xiàn)代文教界代表人物，著名教育家、外交家、語言學(xué)家，愛國民主人士，中國電化教育奠基人、中歐教育文化交流先驅(qū)、新中國外語教育事業(yè)奠基人、聯(lián)合國中國分部創(chuàng)辦人、文化界抗日代表人物，被譽為“中國的圣雄甘地”，在促進(jìn)國共兩黨合作抗日方面起到了重要作用。聯(lián)合國教科文組織對他給予極高評價，稱“中國教育家厲麟似為中國教育發(fā)展和中歐文化交流做出重要貢獻(xiàn)”。個人資料簡介
簡歷簡介
厲麟似（1896-1970），原名厲家祥，字麟似，生于浙江杭州，中國近現(xiàn)代文教界代表人物，著名教育家、外交家、語言學(xué)家，愛國民主人士，中國電化教育奠基人、中歐教育文化交流先驅(qū)、新中國外語教育事業(yè)奠基人、聯(lián)合國中國分部創(chuàng)辦人、文化界抗日代表人物，被譽為“中國的圣雄甘地”，在促進(jìn)國共兩黨合作抗日方面起到了重要作用。聯(lián)合國教科文組織對他給予極高評價，稱“中國教育家厲麟似為中國教育發(fā)展和中歐文化交流做出重要貢獻(xiàn)”。早年曾留學(xué)日本、德國，獲耶拿大學(xué)法學(xué)碩士學(xué)位和海德堡大學(xué)哲學(xué)博士學(xué)位。歸國后曾任蔣介石對德外交顧問，并分別與蔡元培、朱家驊、陳立夫等人一同發(fā)起創(chuàng)立了國聯(lián)世界文化合作中國協(xié)會、中國聯(lián)合國同志會、中德文化協(xié)會等近代較有影響的對外組織與文教組織。厲麟似是20世紀(jì)30年代中國對德外交關(guān)系的主要推進(jìn)者之一，為中國抗日軍隊的建設(shè)作出了重要貢獻(xiàn)。他也是中國國聯(lián)外交的主要推動者之一。他國學(xué)功底深厚，并精通德、日、英、法等六國語言，引進(jìn)并翻譯出版了大量西方著作及影視作品，同時將中國優(yōu)秀的傳統(tǒng)文化介紹到了西方世界。在教育部任職期間，他有力地推動了中國教育事業(yè)的改革和中歐文化交流。他曾為電影行業(yè)最高行政官員，對中國電影行業(yè)進(jìn)行了有益改革。他首次提出了中國電影的分級制度，為國產(chǎn)影片制定標(biāo)準(zhǔn)，并積極推介《漁光曲》等優(yōu)質(zhì)國產(chǎn)影片參加國際電影節(jié)。厲麟似是清代文豪厲鶚之后，晚清金石名家厲良玉之子。其長子是著名外交家厲聲教。
早年經(jīng)歷
厲麟似（1896年2月18日－1970年10月21日），原名厲家祥，字麟似，浙江省杭州市人。1896年出生在江南書香世家，父親厲良玉是晚清金石書畫名家。厲麟似自小便受到了很好的家庭熏陶，打下了十分扎實的國學(xué)功底。在杭州府中學(xué)堂就讀時，與徐志摩和郁達(dá)夫是同窗摯友。1915年畢業(yè)于同濟(jì)大學(xué)語言科后，厲麟似赴日本上智大學(xué)留學(xué)四年，回國后又以優(yōu)異的成績考取了官費赴德留學(xué)生，在德國期間先后獲得了德國耶拿大學(xué)法學(xué)碩士學(xué)位與海德堡大學(xué)哲學(xué)博士學(xué)位。厲麟似在德國游學(xué)達(dá)十年之久，除獲得法學(xué)與哲學(xué)學(xué)位外，他還修習(xí)了政治學(xué)、教育學(xué)、軍事學(xué)及英文、法文和俄文，并游歷了瑞士、法國、比利時、英國、荷蘭、蘇聯(lián)等歐洲各國。在德國求學(xué)期間，他十分熱衷于向西方知識界人士介紹和傳播東方文化。他曾加入德國首個“中國學(xué)社”。該學(xué)社由德國著名漢學(xué)家衛(wèi)禮賢創(chuàng)建，致力于幫助西方人理解中國文化的內(nèi)涵和意義。厲麟似曾協(xié)助學(xué)社創(chuàng)辦了數(shù)種漢學(xué)研究報刊，并積極參與主辦各類中國文化報告會和展覽會。在留德的十余年間，厲麟似接觸到了很多西方的進(jìn)步思想，并結(jié)識了周恩來、朱德、林語堂、陳寅恪、朱家驊等一批留德學(xué)人，同時與漢學(xué)家衛(wèi)禮賢結(jié)下了深厚的交誼。甚至希特勒也曾對其賞識有加，并與其合影留念。厲麟似在留德期間積累的人脈，為他日后從事對德外交與中歐交流工作奠定了基礎(chǔ)。
文教生涯
1930年，厲麟似結(jié)束了自己14年的海外求學(xué)歷程，懷著滿腹經(jīng)綸與滿腔愛國熱忱返回祖國。學(xué)成歸國的厲麟似通過蔣介石進(jìn)入南京國民政府教育部，自此開始了他在文教、外交舞臺上的職業(yè)生涯。20世紀(jì)30年代，厲麟似曾受聘于國民政府最重要的智庫之一——國防設(shè)計委員會，任國際組專門委員，為蔣介石提供對德方面的專家意見。此外，厲麟似還積極投身國家教育事業(yè)與文化外交事業(yè)。他分別與蔡元培、朱家驊、陶行知、陳立夫等人一同發(fā)起創(chuàng)立了國聯(lián)世界文化合作中國協(xié)會、中德文化協(xié)會、中國教育學(xué)會、中國教育電影協(xié)會等民國時期較有影響的對外組織與文教組織。期間，他曾先后擔(dān)任國民政府教育部社會教育司司長、考試院考選委員會副委員長、臺灣中央大學(xué)教授等職，并兼任國民政府電影檢查委員會常委、中國國聯(lián)同志會理事、中德學(xué)會董事等職。1932年8月，為了積極加強(qiáng)中國與國聯(lián)及其各其他成員國的聯(lián)系，厲麟似代表中國政府出使德國、法國、英國、意大利、奧地利及蘇聯(lián)等歐洲八國，進(jìn)行教育考察與合作，途中與各國外交部、教育部及各文教機(jī)構(gòu)等代表進(jìn)行了廣泛的接洽，有力地加強(qiáng)了中歐文教合作的紐帶。回國后，他積極投身教育建設(shè)與中歐文教事業(yè)的交流與合作，有力地推動了中國教育事業(yè)的改革與中歐文化交流。1933年6月，為進(jìn)一步加深中國與其他國聯(lián)成員國間在文化、教育上的合作關(guān)系，厲麟似與蔡元培、張靜江、宋子文等人聯(lián)合國聯(lián)，籌備成立了世界文化合作中國協(xié)會。作為蔣介石對德外交的核心人物朱家驊的“左右臂膀”及重要智囊，厲麟似與朱家驊幾經(jīng)曲折，最終促成了德國前國防部長、被世人尊稱為德國“國防軍之父”的漢斯·馮·塞克特將軍的來華，并同意擔(dān)任在華德國軍事總顧問。塞克特首次訪華時，對中國軍事國防建設(shè)和軍隊建設(shè)進(jìn)行了詳細(xì)考察，他臨別時曾贈送給蔣介石其個人代表作《一個軍人之思想》。該書的官方中文譯本即是由厲麟似主持翻譯的。中文版問世后，在國民黨軍方中廣為流傳，成為軍隊建設(shè)的重要參考書。1935年5月，為敦睦中德邦交，溝通兩國文化，厲麟似與朱家驊等留德歸國著名人士，在南京創(chuàng)辦了第一個代表中國官方的對德交流機(jī)構(gòu)——中德文化協(xié)會。協(xié)會成員包括中德兩國政界、軍界和文化界的友好人士。協(xié)會由時任交通部長朱家驊任理事長，教育部長王世杰、德、奧、瑞三國駐華公使四人任名譽會長，時任教育部社會教育司司長厲麟似、德國駐華使館代表勞德士參事、德國駐滬總領(lǐng)事克利拜、德國駐華軍事顧問團(tuán)總顧問亞歷山大·馮·法肯豪森將軍等任理事。而協(xié)會的實際主要負(fù)責(zé)人則是厲麟似等中國官員。該協(xié)會主要代表中國政府接待訪華的德國團(tuán)體與專家，開展中德兩國官員互訪與經(jīng)貿(mào)往來，在20世紀(jì)30年代發(fā)展中德關(guān)系方面，發(fā)揮了重要作用。同年，厲麟似在國內(nèi)結(jié)識了時任國聯(lián)中國首席代表的顧維鈞。兩人志同道合，一見如故，遂結(jié)為知交。厲麟似也是20世紀(jì)30年代顧維鈞訴諸國聯(lián)外交，和平解決國際爭端理念的主要支持者。1936年3月，厲麟似與顧維鈞、王正廷等人一同被推舉為國聯(lián)中國分會——中國國聯(lián)同志會理事。作為民國時期最有影響力的對外組織之一，國聯(lián)同志會對中國爭取國際輿論生存空間和增進(jìn)各國對中國的了解，發(fā)揮了極大的促進(jìn)作用。
抗戰(zhàn)歷程
抗戰(zhàn)爆發(fā)前夕，他曾受友人軍事理論家蔣百里之邀為其翻譯德國軍事著作，后又聽取了蔣百里的建議，舉家由南京遷至上海，全力助其翻譯德國軍事著作。抗戰(zhàn)爆發(fā)后，厲麟似因與國民黨高層意見相左，而辭去國民政府職務(wù)，自此全身心投身高校教育事業(yè)。抗戰(zhàn)期間，他仍以其自身的影響力，在中國國聯(lián)同志會、中德文化協(xié)會等對外組織的職務(wù)和長期以來與歐洲各國外交界、新聞界、軍政界、學(xué)界等歐方人士保持的友好關(guān)系，開展對歐國民外交工作，推進(jìn)對歐宣傳，努力為中國人民抗戰(zhàn)創(chuàng)造良好的國際輿論環(huán)境。1937年抗戰(zhàn)爆發(fā)初期，厲麟似與蔡元培、胡愈之等上海文化界知名人士聯(lián)合組織成立了上海文化界救亡協(xié)會，積極組織發(fā)動文化界人士及民眾投入抗日救亡運動。作為上海文化界救亡協(xié)會的創(chuàng)始成員，厲麟似與蔡元培等聯(lián)合全國各大高校校長、教授聯(lián)合發(fā)表長篇聲明，揭露日軍蓄意毀滅中國教育機(jī)關(guān)的罪惡暴行，并組織救亡協(xié)會下設(shè)的國際宣傳委員會擴(kuò)大對外宣傳，爭取世界各國人民的支持。此外，厲麟似也被吸納到被國民政府當(dāng)局法定為全市抗日救亡團(tuán)體的“最高組織”上海市各界抗敵后援會中。該組織領(lǐng)導(dǎo)和協(xié)調(diào)上海各個社會組織和救亡團(tuán)體，開展了大量的抗日后援工作，尤其在“八一三”淞滬會戰(zhàn)期間，更是在配合和支援前線作戰(zhàn)方面發(fā)揮了積極作用。上海“孤島時期”，厲麟似應(yīng)友人何炳松之邀，任教于暨南大學(xué)。期間，他毅然放棄了學(xué)術(shù)研究工作，將大部分精力都集中在培養(yǎng)學(xué)生上，并鼓勵學(xué)生精忠報國，堅決抗日。1942年上海全面淪陷后，厲麟似仍留在上海，與侵略者進(jìn)行著他的“非暴力不合作”抗?fàn)帯Ｒ騾桏胨剖钱?dāng)時的社會名流，曾身居教育部要職，又曾留學(xué)日本，日本侵略者與日偽當(dāng)局曾多次試圖拉攏他，并采用各種腐蝕誘惑的手段逼他出來為他們做事。日本人對厲麟似說，只要他合作，可以給他安排教育部部長或考試院院長的高位。面對威逼利誘，厲麟似不卑不亢，找出了各種理由推脫。他曾暗下決心，決不能為日本侵略者服務(wù)。他深信抗日戰(zhàn)爭終會勝利。厲麟似不卑不亢，非暴力不合作的態(tài)度令日本人也無可奈何。這段時期，厲麟似默默翻譯了很多日本和德國的軍事著作，并做了大量的研究。他的研究成果在抗日戰(zhàn)爭中發(fā)揮了重要作用。厲麟似的“非暴力不合作”思想影響了上海大批的文化人。教育家錢均夫、歷史學(xué)家呂思勉、京劇表演藝術(shù)家梅蘭芳等上海文化名人都深受其影響，在面對敵人威逼利誘時表現(xiàn)出了老一輩知識分子的智慧與膽識。
晚年歲月
1949年上海解放后，厲麟似重新回到了文教崗位，先后擔(dān)任浙江省文史館館員、上海外國語大學(xué)教授等職，并為新中國培養(yǎng)出了大批高端外語人才。他于1970年10月病逝于上海，終年74歲。1998年，厲麟似被《浙江古今人物大辭典》作為近現(xiàn)代教育界的代表人物之一收錄。其生平事跡等亦同時收錄于《中華民國外交史辭典》、《中國國民黨百年人物全書》、《中外電影永遠(yuǎn)的巨星》、《中國電影七十年》、《中國電影卅年》、《中國近現(xiàn)代文學(xué)藝術(shù)辭典》、美國哈佛大學(xué)燕京圖書館、日本《現(xiàn)代中國研究》（日文）等辭書及文獻(xiàn)。厲麟似是民國時期著名的教育家、外交家和語言學(xué)家，也是中國電化教育的奠基人和中歐教育文化交流的先驅(qū)。他曾參與創(chuàng)建聯(lián)合國中國分部，是文化界抗日代表人物，被譽為“中國甘地”，在促進(jìn)國共兩黨合作抗日方面起到了重要作用。
個人生活
厲麟似于1933年與上海名媛唐麗玲結(jié)婚，證婚人是時任國民政府教育部部長王世杰。厲麟似與周恩來是故交，二人曾同在歐洲留學(xué)并結(jié)下友誼。他與周恩來也是親戚。二人對于促進(jìn)國共兩黨合作抗日均起到了重要作用。厲麟似與外交家顧維鈞、漢學(xué)家衛(wèi)禮賢、軍事理論家蔣百里為知交，與詩人徐志摩和作家郁達(dá)夫是同窗。
