hop up &I{【俚語(yǔ)】}

To increase the power or energy of

加大功率或能量

hop up a car.

加大汽車(chē)功率

To stimulate with or as if with a narcotic.

用或好象用毒品進(jìn)行刺激

hop, skip (或 step), and jump

old-fashioned term for triple jump

(舊)。 同 triple jump

(informal)a short distance

(非正式)短距離

it's just a hop, skip, and jump from my home town.

這離我家鄉(xiāng)很近。

hop the twig (或 stick)

(Brit. informal)depart suddenly or die

(英，非正式)突然離開(kāi)（或死亡）

on the hop Brit. informal 英, 非正式

unprepared

無(wú)準(zhǔn)備的，尚未準(zhǔn)備好的

he was &B{caught on the hop}.

他毫無(wú)準(zhǔn)備就被抓住了。

bustling about; busy

忙亂的；忙碌的

we were always kept on the hop.

我們一直很忙。

hop in (或 out)

(informal)get into (or out of) a car

(非正式)跳入（或出）汽車(chē)

hop in then and we'll be off.

那么上車(chē)吧我們就離開(kāi)。

hop, skip, and (a) jump

A short distance.

短距離

hop to it

To begin an activity or a task quickly and energetically.

開(kāi)始做事，趕緊：迅速而充滿(mǎn)活力地開(kāi)始一項(xiàng)活動(dòng)或任務(wù)