在中國(guó)，不論是學(xué)生黨、職場(chǎng)人士、商業(yè)精英，學(xué)英語(yǔ)的熱情可以說(shuō)從未衰減。英語(yǔ)畢竟是全球使用范圍最廣的語(yǔ)言，不論國(guó)家官方語(yǔ)言有沒(méi)有英語(yǔ)，全民學(xué)英語(yǔ)的熱潮在全球范圍內(nèi)都不可忽視。有些人覺(jué)得中國(guó)人學(xué)英語(yǔ)很難，但國(guó)外網(wǎng)友的集體吐槽告訴你，你不是一個(gè)人。
當(dāng)然，與之相對(duì)的，外國(guó)大神學(xué)英語(yǔ)的方法，我們當(dāng)然也要拿來(lái)借鑒參考。下面就一起來(lái)看看一位外國(guó)網(wǎng)友在距英文面試不到20天時(shí)的求助帖，以及外國(guó)英語(yǔ)大神給他的參考意見(jiàn)：
Q: How do I improve my English speaking skills in a very short time?
問(wèn)：如何在短時(shí)間內(nèi)提高英語(yǔ)口語(yǔ)?
Descriptions：
關(guān)于問(wèn)題的描述：
1) I am not good at speaking English. I tend to stammer when I do not have the exact answer framed in mind.
我英語(yǔ)口語(yǔ)不好。如果我沒(méi)有想好具體要怎么回答，就很容易結(jié)結(jié)巴巴的。
2) I live in an isolated area. So, I do not have friends to interact with so that I could practice speaking English.
我住的地方很偏僻，所以沒(méi)有朋友可以一起練口語(yǔ)。
3) I need a quick remedy of sorts because I have got a job interview in the next 20 days or even less. What is the maximum that I can do about it?
最多還有20天的時(shí)間，我就要去參加工作面試了，所以需要迅速補(bǔ)救一下。有什么我可以盡最大努力去做的嗎?
這些內(nèi)容看上去有共鳴嗎?如果有，就不要大意地繼續(xù)往下閱讀，看看他的問(wèn)題是如何解決的吧。
Answered by K.L.
K.L.的回復(fù)：
This is a technique known as ’shadowing’ that I learnt in English class, which I find tremendously helpful for short-term oral fluency improvement.
我在上英語(yǔ)課的時(shí)候?qū)W過(guò)一種叫“影子跟讀”的方法，感覺(jué)對(duì)短時(shí)間內(nèi)提高口語(yǔ)流利程度非常有幫助。
Watch your favorite English language TV show or movie, and as the characters speak, repeat loudly the exact words they are saying the moment you hear them. In other words, ’shadow’ their dialog in real-time. Don’t worry about getting every word or sound right - focus on listening carefully, moving along quickly and keeping pace. After the movie ends, repeat the exact same movie and do it again. And again.
看你最喜歡的英語(yǔ)電視節(jié)目或電影，在聽(tīng)到里面人物說(shuō)話的同時(shí)，大聲重復(fù)他們所說(shuō)的每一個(gè)單詞。換句話說(shuō)，就是要實(shí)時(shí)“追蹤”他們的對(duì)話。不要擔(dān)心能不能聽(tīng)懂或讀對(duì)每個(gè)單詞——集中注意力認(rèn)真聽(tīng)，快速跟讀并保持節(jié)奏。電影結(jié)束以后，再一遍一遍重播跟讀。
By forcing yourself to speak at native speed, your brain becomes hyper-receptive to what you are hearing, and you will find yourself not only picking up the words quicker and quicker, but also unconsciously mimicking the inflections and vocal nuances that are usually difficult to learn for a non-native. It will also fix the stammer that comes with uncertainty or lack of confidence. In this way, the actors in the movie become your speaking partners.
通過(guò)強(qiáng)迫自己跟上母語(yǔ)者的語(yǔ)速，你的大腦會(huì)變得更容易接收你所聽(tīng)到的內(nèi)容，而且你會(huì)發(fā)現(xiàn)自己不僅識(shí)別單詞越來(lái)越快，還無(wú)意中模仿了語(yǔ)音和語(yǔ)調(diào)，而這些通常是非母語(yǔ)者很難學(xué)會(huì)的。這也有助于糾正你因?yàn)椴淮_定或缺乏自信而導(dǎo)致的口吃。通過(guò)這種方法，影片中的演員也可以成為你的口語(yǔ)搭檔。
This will be perfect practice just before your interview. Practice the same dialogs again and again. You will be amazed how that will improve not only your speaking, but also your ability to actively listen and react. Best of luck.
這個(gè)方法最適合在你面試前進(jìn)行練習(xí)。反復(fù)練習(xí)同一個(gè)對(duì)話。你會(huì)驚訝地發(fā)現(xiàn)，這樣做不僅會(huì)提高你的口語(yǔ)，還會(huì)提高你主動(dòng)傾聽(tīng)和反應(yīng)的能力。祝好運(yùn)。
但是!能夠進(jìn)行shadowing練習(xí)的人依然需要掌握一定的知識(shí)，這個(gè)方法并不是對(duì)所有人都適用。
你需要：
1. 一定的詞匯量積累。要想?yún)⒓佑⑽拿嬖嚕~匯量起碼要達(dá)到3000-4000，熟練掌握日常詞匯和面試崗位所需的專業(yè)詞匯，才能滿足表達(dá)想法的需求。
2. 基礎(chǔ)的語(yǔ)法知識(shí)。時(shí)態(tài)和語(yǔ)法是英語(yǔ)的基礎(chǔ)，如果這兩部分頻繁出錯(cuò)，毫無(wú)疑問(wèn)會(huì)降低面試官的好感度，甚至因?yàn)橛⑽乃蕉coffer失之交臂。
3. 長(zhǎng)期的語(yǔ)境渲染。上面所說(shuō)的“影子跟讀”是提高熟練度的一種方式，但單純的“跟讀”是輸入的過(guò)程，像是聽(tīng)英文錄音、看英文文章一樣，大腦并未經(jīng)過(guò)太多思考，真正開(kāi)口時(shí)還是無(wú)法熟練表達(dá)。開(kāi)口說(shuō)英語(yǔ)，與聽(tīng)力和閱讀相對(duì)，是“輸出”的過(guò)程。它需要使用者真正在頭腦中將自己的想法、英語(yǔ)詞匯、語(yǔ)法知識(shí)等等全部結(jié)合起來(lái)，不經(jīng)過(guò)大量的反復(fù)練習(xí)是無(wú)法做到的。
為此，一定要在日常生活中強(qiáng)迫自己開(kāi)口、尋找大量使用英語(yǔ)來(lái)交流的機(jī)會(huì)，這時(shí)候就不得不提到SuperTalk的課程了。
1. 詳細(xì)的課程分級(jí)設(shè)置，適用于從零起點(diǎn)到雅思口語(yǔ)6.5分的全部學(xué)員
2. 一對(duì)六到八人小班教學(xué)，英美式課堂氛圍，以學(xué)生為中心
3. 低級(jí)別兩節(jié)外教體驗(yàn)課，中級(jí)別半外教半中教，高級(jí)別全外教授課，提供最適合口語(yǔ)提高的上課安排
4. 所有級(jí)別均可參加每周三次外教選修課，話題安排接地氣，地道口語(yǔ)隨心練
