表達(dá):fall fromgrace:失寵
解詞釋義:grace做名詞時有“恩惠,善意”的意思。從字面上看,改習(xí)語的意思是“從寵幸中掉下來”,意即“失寵”。
支持范例:
Eg. And once having fallen fromgracehe found it hard to climb back into favor again.
一旦失寵之后,他發(fā)現(xiàn)很難重新得寵
Eg. The ministerfellfromgraceafter hiscarelessremarks, and was dismissed from the government.
這位部長因講話信口開河而失寵,被逐出了政府。