首先說一下，口音(accent)的決定因素中，地域因素的權(quán)重的確是最大的，但同一地方的人說話也并不是完全一樣。
第二，口音的決定因素除了地域，也和生活環(huán)境、所受的教育有關(guān)。所以英國很多地方的中產(chǎn)階級、知識分子，并不說他們當(dāng)?shù)氐目谝?，而基本都會說RP(后文詳述)。
第三，基本上可以這么說：accent = pronunciation + intonation，口音=發(fā)音+語調(diào)。語調(diào)比發(fā)音好分析多了，而且同一地方的人語調(diào)基本上整齊。比如東北話的陰平(第一聲)總是比地方人的普通話的陰平低一些，或者就是把“七個猴”干脆發(fā)成“騎個猴”。英語的語調(diào)，下文亦有簡述。
===========
開始正文……
英語主流口音，基本就是英音和美音了，其中我把澳大利亞英語歸為英音。
先說英音(包括RP、Cockney、Geordic、Scottish、Irish、Welsh、Austrian等)
共同特點(diǎn)是——
發(fā)音上：non-rhotic(也就是遇到元音后的 r 不卷舌，這是英音和美音最最顯著的區(qū)別)、輔音清晰不含糊(有種“呲呲”感)
音調(diào)上：起伏大、抑揚(yáng)頓挫，陳述句以降調(diào)結(jié)束，問句以聲調(diào)結(jié)束。(這點(diǎn)和美音差別很大，美國人說話音調(diào)很平，并且說什么話都能以升調(diào)結(jié)尾……)
RP
所謂Received Pronunciation，又稱King’s/Queen’s English(取決于現(xiàn)任core的性別)，是英式英語最標(biāo)準(zhǔn)的口音，也是新概念英語磁帶、BBC所用的口音(不過BBC現(xiàn)在的口音已經(jīng)不止RP了)，中國小盆友必然最熟悉。生下來就說純正RP的地方，只有英格蘭的Oxford那一小塊，不過整個英格蘭南部(倫敦、南安普頓、劍橋、伯明翰等)說的都和 RP比較接近。
另外，RP的很好聽的一個特點(diǎn)是，會把 for it 連讀，并且把那個 r 發(fā)出來。不僅如此，“the idea of”，也會在 idea 和 of 之間加上一個 r 音。
Cockney Accent —— 倫敦東區(qū)口音
有人以為倫敦音就是標(biāo)準(zhǔn)英音，其實(shí)不是，就像北京話不是標(biāo)準(zhǔn)普通話一樣。Cockney是倫敦東區(qū)的稱呼，那里以前是比較窮的人住的，Cockney accent主要代表那些人的口音。主要發(fā)音特點(diǎn)：
- with /wif/ —— 世界上不能把"th"音發(fā)正確的人多了去了，倫敦人也不行，所以到現(xiàn)在還發(fā)不準(zhǔn)這個音的人不妨就用 f 來代替~
- bother /’b? v?/ —— 把濁輔音發(fā)成 /v/
- this /dis/ —— 把濁輔音發(fā)成 /d/
- letter /’le ??/ —— 這個問號表示"glottal"，意思是：letter里的 tt 完全不發(fā)音，但必須把 e 和 er 分開來發(fā)
- like /l?aik/ —— 把 /ai/ 發(fā)成近似 /?ai/ (姑且叫做“三元音”吧)
想要體會一下Cockney的，可以去看Harry Potter電影，Harry說的就是Cockney。Cockney和RP其實(shí)還是比較接近的，所以我們會覺得Daniel Radcliffe的發(fā)音“比較標(biāo)準(zhǔn)”。
Geordic —— 英格蘭北部口音
比如紐卡斯?fàn)?、利茲、約克等，尤其是紐卡斯?fàn)?。北部口音和RP相差就比較遠(yuǎn)了，不過聽起來很憨厚淳樸。說RP的人因?yàn)橐话愣际侵R分子、中產(chǎn)階級、政客什么的，總會覺得有點(diǎn)too sophisticated...
- lane /li?n/ , today /t?’di?/
- brother /’br? e?/ —— 把 er 發(fā)成 /?/，而且嘴巴還要長大
- water /’wa ?a/ —— 同樣是"glottal"，和倫敦音一樣
北部口音傾向于把很多元音都發(fā)成 /u/ 或者 /?/，比如
- love / luv/
- fund / fund/
- blood / bl?d/ (而且是短音)
- know / n?:/
看過美劇 Game of Thrones 第一季的人可以回顧一下 Eddard (Ned) Stark 的口音，Ned是北方藩王，所以演員就用英格蘭北方口音來詮釋，足見制作之認(rèn)真。
