你相信專屬天使嗎?

也許你不曾注意，但是，我相信你曾因為

一絲笑容，一句寒暄，一個擁抱……

而學(xué)著戰(zhàn)勝孤獨、嘲諷、懦弱……

Surrounding you are angels,

They are there to guide your path,

If weakness overcomes you,

They’ll give you strength if you will ask.

圍繞在你身邊的是天使，

她們一直在那里指引著你的道路。

如果軟弱正吞噬著你，

去請求力量吧，

她們會賜予你力量。

They are your protection

When life seems too hard to bear,

And though you feel alone at times,

The angels ... they are there.

她們是你的護(hù)身符，

當(dāng)生活看上去非常艱難，

當(dāng)你有時覺得很孤獨時，

你的天使，

她們一直就在那里……

Their faces may be hidden

And their voices you might not hear,

But they are ALWAYS with you,

Through your laughter or your tears.

你可能看不見她們的臉，

聽不見她們的聲音，

但她們一直都在那里，

伴隨著你的歡笑和淚水陪你前行。

They’ll walk along beside you,

They’ll guide your steps along the way,

They’ll comfort you and hold you,

Protect you night and day.

在人生的旅途中，

她們指引你前行，

安慰你，擁抱你，

日夜保護(hù)著你，