1.博爾赫斯是否曾在內(nèi)心深處對自己的命運感到過不滿呢？我們猜想他會的。他已經(jīng)不再相信自由意志，而是喜歡重復(fù)卡萊爾的這句名言：“世界歷史是我們被迫閱讀和不斷撰寫的文章，在那篇文章里面我們自己也在被人描寫著。”。

2., 可惜布羅克赫斯特先生沒有能看到，要不然他也許會感受到，他縱然可以擺布杯盤的外表，但其內(nèi)部，卻遠非他所想的那樣可以隨意干涉了。

3., 上帝操縱棋手，棋手擺布棋子上帝背后，又有哪位神祗設(shè)下塵埃，時光，夢境和苦痛的羈絆。博爾赫斯

4.杜洛埃坐立不安了，赫斯渥卻一點不動聲色。

5., 棋子們并不知道其實是棋手伸舒手臂主宰著自己的命運棋子們并不知道嚴苛的規(guī)則在約束著自己的意志和退進黑夜與白天組成另一張棋盤牢牢將棋手囚禁在了中間上帝操縱棋手，棋手擺布棋子上帝背后，又有哪位神祗設(shè)下塵埃，時光，夢境和苦痛的羈絆。博爾赫斯

6.我不知道是我還是博爾赫斯寫下了這些話。

7.我寫作，不是為了名聲，也不是為了特定的讀者，我寫作是為了光陰流逝使我心安。博爾赫斯

8.我不知道這種忐忑不安的日子持續(xù)了多久。你的已經(jīng)去世的父親有一次對我們說，金錢是可以用分或者比索計算的，時間卻不能用日子計算，因為比索都是一樣的，而每天甚至每一小時都各不相同。他說的話我當(dāng)時不太懂，但是一直銘記在心。博爾赫斯

9., 我就是這遲緩的強度，一個靈魂。我總是靠近歡樂也珍惜痛苦的愛撫。我已渡過了海洋。博爾赫斯

10.盡管查克赫斯特姐妹的傳說是一個既吸引人又有爭議的話題，但是不管是全盤接受還是徹底否定都沒有堅實可信的證據(jù)。