喜形于色
意思解釋
基本解釋形：表露；色：臉色。內心的喜悅表現在臉上。形容抑制不住內心的喜悅。
出處《北史 高允傳》：“允喜形于色，語人曰：‘天恩以我篤老，大有所賚，得以贍客矣。’”
例子章奇先生喜形于色了。（蔣光慈《短褲黨》二）
基礎信息
拼音xǐ xíng yú sè
注音ㄒ一ˇ ㄒ一ㄥˊ ㄩˊ ㄙㄜˋ
繁體喜形於色
正音“色”，不能讀作“shǎi”。
感情喜形于色是中性詞。
用法主謂式；作謂語、定語、狀語。
辨形“于”，不能寫作“與”。
辨析喜形于色和“笑容可掬”；都有“臉上流露出喜悅”的意思；但喜形于色是發自內心而表露在臉上的喜悅；是表里如一的；“笑容可掬”側重于面部表情；可能表里如一；也可能為了某種目的；表里不一。
謎語笑顏
近義詞眉飛色舞、喜上眉梢
反義詞憂心忡忡、悶悶不樂
英語Joy colored one's cheeks.
俄語рáдостный вид（сиять от рáдости）
日語喜色(きしょく)が抑(おさ)えきれずに顔色(かおいろ)に現(あらわ)れる
德語freudestrahlend（sich unsagbar freuen）
法語visage rayonnant de joie
字義分解
更多成語的意思解釋
- 一年被蛇咬，十年怕井繩(意思解釋)
- 落落大方(意思解釋)
- 萬眾一心(意思解釋)
- 兄弟鬩于墻，外御其侮(意思解釋)
- 信及豚魚(意思解釋)
- 氣充志驕(意思解釋)
- 有去無回(意思解釋)
- 驚心動魄(意思解釋)
- 因噎廢食(意思解釋)
- 倒冠落佩(意思解釋)
- 丑媳婦免不得見公姑(意思解釋)
- 凡事預則立，不預則廢(意思解釋)
- 花言巧語(意思解釋)
- 儉以養德(意思解釋)
- 祖傳秘方(意思解釋)
- 繪聲繪影(意思解釋)
- 大開方便之門(意思解釋)
- 死不開口(意思解釋)
- 指手劃腳(意思解釋)
- 舉直錯枉(意思解釋)
- 舞刀躍馬(意思解釋)
- 分工合作(意思解釋)
- 無稽之談(意思解釋)
- 南征北戰，東蕩西殺(意思解釋)
- 金口木舌(意思解釋)
- 故態復萌(意思解釋)
- 苦口婆心(意思解釋)
- 密鑼緊鼓(意思解釋)
※ 喜形于色的意思解釋、喜形于色是什么意思由忙推網提供。
相關成語
| 成語 | 解釋 |
|---|---|
| 流離瑣尾 | 比喻處境由順利轉為艱難。 |
| 先天下之憂而憂，后天下之樂而樂 | 憂慮在天下人之前，享受在天下人之后。比喻吃苦在前，享受在后。 |
| 炙手可熱 | 炙：烤。熱得燙手。比喻氣焰盛；權勢大。 |
| 陳言務去 | 陳舊的言辭一定要去掉。指寫作時務必要去掉陳舊的言辭。 |
| 快心滿志 | 見“快心遂意”。 |
| 百無一是 | 是：對的；正確的。一點正確的地方也沒有。 |
| 團團轉 | 回環旋轉，形容不知道怎么辦好。 |
| 黃雀銜環 | 黃雀銜著銀環以報答恩人。指報恩。 |
| 海水不可斗量 | 斗：量器。指海水的多少不可能以斗所能計量的。常與“人不可貌相”連用；比喻不能憑人的相貌或現狀來測量他的品格、才能或未來。 |
| 斗水活鱗 | 語本《莊子·外物》：“周昨來，有中道而呼者。周顧視車轍中，有鮒魚焉。周問之曰：‘鮒魚來！子何為者邪？’對曰：‘我，東海之波臣也。君豈有斗升之水而活我哉？’”后因以“斗水活鱗”比喻得到微薄的資助而解救眼前的危急。 |
| 休戚是同 | 休：歡樂，吉慶；戚：憂愁；是：語助詞。彼此間的憂樂和禍福共同承擔。形容關系密切，同甘共苦。 |
| 牛郎織女 | 牛郎織女是從牽牛星和織女星兩個星名衍化而成的傳統神話中的兩個主角。傳說織女是天帝的孫女；織造云錦；但跟牛郎結婚以后；就中斷織錦；致使天帝震怒；責令分離；每年七夕準相會一次。現比喻夫妻長期分離。 |
| 男大當婚 | 指男子成年后要娶親成家。 |
| 斗南一人 | 斗南：北斗星以南。指天下，海內。指天下絕無僅有的人才。形容品德或才識獨一無二。 |
| 故態復萌 | 老樣子又重新恢復。指原來的舊習氣和老毛病又重犯了。 |
| 諸如此類 | 許多像這種類型的。指與上述同類的。諸：一些；許多；如：像。 |
| 為虎作倀 | 被老虎咬死的人變成鬼；又去引誘別人來讓老虎吃；這種鬼叫作“倀”。比喻充當惡人的幫兇。 |
| 三十六計，走為上計 | 原本指無力與敵人對抗；最好是避開。后指事情已經到了無可奈何的地步；沒有別的好辦法；只能出走。 |
| 面授機宜 | 面：當面；授：教；傳授；機宜：適應時機的對策、辦法。當面教給應采取的機密的對策或措施。 |
| 搬弄是非 | 搬弄：挑撥；是非：指口舌紛爭。把別人的話搬來弄去；有意從中挑撥是非出來。 |
| 服氣吞露 | 服氣：導引之術，即氣功。指修煉道術。 |
| 十八層地獄 | 層：重。地獄：佛教、基督教等指死后靈魂受苦的地方。迷信認為人在生時為非作惡，死后進入十八層地獄，不得翻身。比喻悲慘的報應。 |
| 高步通衢 | 見“高步云衢”。 |
| 掛冠歸去 | 冠：帽子，這里指官帽。把官帽取下掛起來。比喻辭官回家。 |
| 去住兩難 | 去也不好，留也不好，左右為難。 |
| 聲色狗馬 | 聲色：歌舞和女色；狗馬：養狗和騎馬。后來二語連用；形容剝削階級荒淫無恥的生活方式。 |
| 云游天下 | 像行云一樣在天下漂游，指漫游天下。 |
| 音容如在 | 聲音和容貌仿佛還在。形容對死者的想念。同“音容宛在”。 |
