水泄不通
意思解釋
基本解釋泄：泄漏。原意為水都流不出去。形容擁擠和包圍得非常嚴密。
出處宋 釋道原《景德傳燈錄》：“德山門下，水泄不通，佛事門中，風行草偃。”
例子熱心的讀者除郵局匯捐款絡繹不絕外，每天到門口來親交捐款的，也擠得水泄不通。（鄒韜奮《經歷 社會的信用》）
基礎信息
拼音shuǐ xiè bù tōng
注音ㄕㄨㄟˇ ㄒ一ㄝˋ ㄅㄨˋ ㄊㄨㄥ
繁體水洩不通
正音“泄”，不能讀作“shì”；“通”，不能讀作“tòng”。
感情水泄不通是中性詞。
用法偏正式；作謂語、補語；形容道路阻塞。
辨形“泄”，不能寫作“瀉”。
歇后語馬勺里洗菜
謎語江淹；泥堵河
近義詞人山人海、風雨不透
反義詞四通八達、暢通無阻
英語be so jammed as to be impassable（be watertight that not even a drop of water could trickle through）
俄語яблоку негде упáсть（плотным кольцом）
日語人がぎっしり詰(つ)まっている
德語so dicht gedrǎngt,daβ kein Wasser durchflieβen kann
法語impénétrable（foule compacte）
字義分解
更多成語的意思解釋
- 不可多得(意思解釋)
- 日日夜夜(意思解釋)
- 一指蔽目，不見泰山(意思解釋)
- 簞瓢屢空(意思解釋)
- 物腐蟲生(意思解釋)
- 烏合之眾(意思解釋)
- 如臂使指(意思解釋)
- 男女授受不親(意思解釋)
- 喟然長嘆(意思解釋)
- 角巾素服(意思解釋)
- 親上成親(意思解釋)
- 一鼻子灰(意思解釋)
- 有目共睹(意思解釋)
- 兄弟鬩墻，外御其侮(意思解釋)
- 氣吞牛斗(意思解釋)
- 鈿合金釵(意思解釋)
- 龍爭虎斗(意思解釋)
- 凹凸不平(意思解釋)
- 心上心下(意思解釋)
- 會少離多(意思解釋)
- 時運亨通(意思解釋)
- 樂以忘憂(意思解釋)
- 如出一轍(意思解釋)
- 偶語棄市(意思解釋)
- 天作之合(意思解釋)
- 在此存照(意思解釋)
- 窮愁潦倒(意思解釋)
- 紛紅駭綠(意思解釋)
※ 水泄不通的意思解釋、水泄不通是什么意思由忙推網提供。
相關成語
| 成語 | 解釋 |
|---|---|
| 懸而未決 | 一直拖在那里，沒有得到解決。 |
| 痛定思痛 | 悲痛的心情平靜下來以后；回想遭受痛苦的情景；讓人震撼；也讓人警醒。形容所受痛苦的沉重；含有警醒的意思。痛：悲痛；哀苦；定：平靜。 |
| 寧為雞口，毋為牛后 | 比喻寧居小者之首，不為大者之后。同“寧為雞口，無為牛后”。 |
| 明爭暗斗 | 表面上和暗地里都在進行爭斗；形容內部鉤心斗爭；互相爭斗的情況。 |
| 倦鳥知還 | 疲倦的鳥知道飛回自己的巢。比喻辭官后歸隱田園；也比喻從旅居之地返回故鄉。 |
| 生死有命 | 生死；生存和死亡。迷信指人的生死等一切遭際皆由天命決定的。指事勢所至、人力不可挽回。 |
| 青云直上 | 青云：指青天。直線上升；向高空飛騰直上。比喻人的地位直線上升。 |
| 命與仇謀 | 仇：仇敵。命運使自己經常與仇人打交道。形容命運不好，常遇挫折。 |
| 作壁上觀 | 壁：壁壘；營寨周圍的高墻。在壁壘上觀看別人交戰。比喻從旁觀望；置身事外。 |
| 刀耕火種 | 指把草木燒成灰當作肥料；就地挖坑播下種子。指原始的農業耕作技術。也作“火耨刀耕”。 |
| 煢煢孑立 | 孤獨無依的樣子。 |
| 款學寡聞 | 形容學問淺、見識少。 |
| 心煩意亂 | 心情煩躁；思緒紛亂。形容內心煩悶焦躁。煩：煩躁；意：心緒；心思。 |
| 捫心自問 | 捫：按；摸；心：胸口。摸著胸口；自己問自己。指自我反思；醒悟。 |
| 粉墨登場 | 粉墨：搽臉和畫眉的化妝品。指化裝后登臺演戲。比喻喬裝打扮一番；登上政治舞臺。也比喻在社會生活中扮演角色；像演戲一樣活動。 |
| 牽腸掛肚 | 牽扯感情的事情在心頭纏繞。形容非常掛念；不放心。 |
| 胡支扯葉 | 見“胡枝扯葉”。 |
| 戰不旋踵 | 旋：轉。踵：腳后跟。打仗時不向后轉。形容勇猛向前。 |
| 移日卜夜 | 指晝夜相繼。 |
| 慮周藻密 | 藻：辭藻，措辭。密：縝密。思路嚴謹，措詞縝密。考慮周到，辭采細密。 |
| 有志竟成 | 竟：終于。只要有決心，有毅力，事情終究會成功。 |
| 福善禍淫 | 指行善的得福，作惡的受禍。 |
| 魂飛天外 | 靈魂脫離軀體飛到天空之外。形容驚恐到極點。 |
| 家常便飯 | 家中日常飯食。也比喻常見的、平常的事。 |
| 力屈道窮 | 屈：竭，窮盡；道：途徑，辦法；窮：盡。力量辦法都已窮盡。 |
| 阿時趨俗 | 阿：迎合。迎合時尚和世俗。 |
| 久假不歸 | 假：借；歸：歸還。本指長期借用一直不歸還。后指長期告假不回來。 |
| 息兵罷戰 | 兵：打仗。停止或結束戰爭。 |
