時光匆匆而過，我們的追求永遠(yuǎn)不會停止，我們的生活也永遠(yuǎn)不會完美。為了使我們的生命更有意義，我們必須知道什么東西應(yīng)該等待，什么東西不能等待。我們可以等待太陽每天從東方升起來，我們可以等待月亮再次變得很圓，但生活中有很多東西我們不能等待。一個朋友曾發(fā)給我一首小詩，題目叫"Don’t Wait"(《不要等待》)，我覺得詩的內(nèi)容很有道理。我們一起來看：

Don’t wait for a smile to be nice.

不要等到別人微笑了，你才對人好。

Don’t wait to be loved to love.

不要等到別人愛你了，你才付出愛。

Don’t wait for the best job to start to work.

不要等到有了最好的工作，你才開始努力。

Don’t wait to be lonely to recognize the value of a friend.

不要等到孤單了才意識到朋友的價(jià)值。

Don’t wait to have a lot to share a bit.

不要等到擁有了很多才去和別人分享一點(diǎn)兒。

Don’t wait for the fall to remember the advice.

不要等到摔倒了才記得別人的忠告。

Don’t wait because you don’t know how long it will take.

不要等，因?yàn)槟悴恢赖却ǘ嗌贂r間。

本文選自英語12月刊點(diǎn)擊購買